Tired of staple shirts and pants? These local menswear labels will keep the guys ahead of the style curve.